Marlonas Brando atsisakė savo „Oskaro“ 1973 m. – Kodėl jis nepriėmė apdovanojimo?

Kino meno ir mokslo akademija neseniai paskelbė atsiprašymą Sacheen Littlefeather, moters, kuri atsisakė. Marlonas Brando Geriausio aktoriaus „Oskarą“ per 1973 m. apdovanojimų ceremoniją jo vardu. Atsiprašymas buvo daugiau nei pagrįstas, nes Littlefeather buvo netinkamai elgiamasi tiek per savo 60 sekundžių kalbą, tiek daugelį metų po jos. Tačiau tai taip pat paskatino daugelį susimąstyti, kodėl Brando iš pradžių atsisakė savo „Oskaro“.

Kodėl Marlonas Brando atsisakė „Oskaro“?

Kai Marlonas Brando laimėjo Oskarą už Krikštatėvis , jis jau buvo atsiėmęs geriausio aktoriaus trofėjų Pakrantėje . Tačiau šį kartą jis neatvyko į ceremoniją ir paprašė Littlefeather dalyvauti jo vietoje ir jo vardu atsisakyti apdovanojimo. Littlefeather tuo metu dirbo aktore ir aktyviste ir lipo į sceną paaiškinti Brando nebuvimo.

Šaltinis: Getty Images

„Deja, [Brando] negali priimti šio labai dosnaus apdovanojimo, o to priežastis – tai, kaip kino industrija šiandien elgiasi su Amerikos indėnais“, – sakė ji, užlipusi ant scenos ir gausiai plojimų bei pagyrimų. „Šiuo metu prašau, kad neįsikiščiau į šį vakarą ir kad ateityje mūsų širdys ir supratimas susitiktų su meile ir dosnumu“.

CNN taip pat praneša, kad Brando atsisakė priimti apdovanojimą dėl federalinio atsako į Wounded Knee – incidentą, kai Amerikos indėnų judėjimo protestuotojai užėmė miestą Pietų Dakotoje ir buvo sutikti smurto.

Nors dabar tai gali atrodyti pagrįsta, Brando protestas ir Littlefeather buvimas tuo metu buvo labai prieštaringi, o didžioji dalis Brando sprendimo pasekmių teko Littlefeather.

Akademija atsiprašė kiek pavėluotai.

Laiške Littlefeather, kurį pasirašė buvęs akademijos prezidentas Davidas Rubinas, institucija atsiprašė už tai, kaip su ja buvo elgiamasi pramonėje.

„Piktnaudžiavimas, kurį patyrėte dėl šio pareiškimo, buvo nepagrįstas ir nepateisinamas“, – sakoma laiške. 'Emocinė našta, kurią išgyvenote, ir jūsų karjeros mūsų pramonėje kaina yra nepataisoma. Per ilgai buvo nepripažįstama jūsų parodyta drąsa. Už tai atsiprašome ir nuoširdžiai žavimės.'

Kitą mėnesį Littlefeather asmeniškai atvyks į akademiją, kad gautų atsiprašymą. Pareiškime apie įvykį ji apibūdino tai kaip „svajonės išsipildymą“.

„Kalbant apie Akademijos atsiprašymą, mes, indai, esame labai kantrūs žmonės – praėjo tik 50 metų! Ji pasakė. 'Turime visada išlaikyti humoro jausmą šiuo klausimu. Tai mūsų išgyvenimo metodas.'

„Labai džiugu matyti, kaip daug kas pasikeitė nuo tada, kai prieš 50 metų nepriėmiau Oskaro“, – tęsė ji.

Nors elgesys su čiabuviais Holivude vis dar toli gražu nėra toks, koks galėtų būti, šis atsiprašymas siūlo vieną mažą žingsnelį teisinga linkme.