Kompensacija Už Zodiako Ženklą
C Corserys Celobys

Sužinokite „Zodiac Sign“ Suderinamumą

Rašant apie rasę, seka piktnaudžiavimas. Ypač spalvotoms ir moterims žurnalistams.

Etika Ir Pasitikėjimas

Žurnalistai atsiduria nelaimėje: arba rašykite apie svarbias temas ir susidursite su neapykanta, arba palikite svarbias temas neištirtas.

Iš kairės į dešinę Virdžinijos pilotų žurnalistės Saleen Martin, Ana Ley ir Denise Watson. Visi trys susidūrė su priekabiavimu ir piktnaudžiavimu po to, kai rašė apie rasės problemas. (Nuotrauka: Virginian-Pilot fotografas Thé N. Pham)

Priekabiavimas ir neapykanta, nukreipta į nacionalines naujienų agentūras „netikrose naujienose“, nepasiekė mažesnių rinkų.

Jis visada buvo ten.

Virdžinijos pilotų žurnalistai žino, kada ateina įžeidžiantys el. laiškai ir žiaurūs balso pašto pranešimai.

Jei istorija liečia rasę ar kitus skirtumus, piktnaudžiavimas tikrai ateis. Ir jie žino, kas bus labiausiai nukreiptas: juodaodžiai šaltiniai ir subjektai, spalvoti žurnalistai, moterys.

Rasiniai šmeižtai, sugalvoti įžeidinėjimai. Žurnalistams palinkėti žalos. Neapykanta sustabdo žurnalistus. Jie domisi asmeniu, kuris jį atsiuntė, ir ar yra daugiau. Jie stebisi, ar žodžiai paskatins veiksmą.

„Tai turi realių pasekmių ne tik žurnalistams, bet ir demokratijai“, – sakė Teksaso universiteto Ostine žiniasklaidos ir įsitraukimo centro docentė ir direktorė Gina Masullo. „Jei žurnalistai negali efektyviai atlikti savo darbo, nes yra labai puolami, tai nėra gerai demokratijai, nes jų darbas yra prisiimti atsakomybę už valdžią.

Paimkime, pavyzdžiui, Saleen Martin, kuris nušvietė Konfederacijos paminklo protestą birželio 10 d. Portsmute, Virdžinijoje, priekabiavimą.

Martynas, juodaodis ir kilęs iš šio rajono, stebėjo, kaip daugėjo minios. Ji nufilmavo įvykio vietą, apklausė protestuotojus ir paskelbė apie tai tviteryje.

„The Pilot“ naujienų reporterė išbuvo ten šešias valandas, kai buvo pastatytos konfederatų statulų galvos. numuštas plaktuku .

„Viena iš statulų nukrito ir trenkė žmogui į galvą“, – 21.13 val. tviteryje paskelbė Martinas. „Žmonės kviečia medikus ir medikus. Aš neskelbiu vaizdo įrašo, kuriame nukentėjo šis vyras. Visi laikosi kelių“. Vaizdo įrašas, kurį ji paskelbė – akimirkų prieš pat statulai nusileidimą – sulaukė daugiau nei 34 000 peržiūrų.

Statulai nukritus, „Twitter“ apėmė neapykantą.

„Džiaugiuosi, kad kažkas nukentėjo. Tai bs, ką tu darai. Neatsakingas. Šlykštu“, – socialiniame tinkle „Twitter“ atsakė viena moteris, turinti daugiau nei 8000 sekėjų. Jos aprašyme buvo žymės MAGA ir TRUMPTRAIN. (Mes nenustatome „Twitter“ rankenos ir kitų priekabiavimo šaltinių, nes tai atkreiptų į juos dėmesį, o tai, tyrėjų teigimu, skatina daugiau priekabiavimo.)

Kiti Martiną vadino vardais, šaipėsi iš jos išvaizdos ir reiškė, kad ji yra protesto judėjimo dalis ir džiaugiasi, kad kažkas buvo sužeista.

'Ką?? Ar tu nesilaikysi ir nelaižysi kraujo ir smegenų medžiagos to vaikino, kuriam buvo praskelta galva? viena paskyra buvo paskelbta po to, kai Martinas pasakė, kad ji vyksta namo.

Taip pat buvo balso pašto ir el. Kai kurios žinutės buvo iš toli, tačiau didžioji jų dalis buvo iš vietinių šaltinių, įskaitant moterį, kuri nuolat žurnalistams palieka rasistines žinutes.

Iš pradžių Martin bandė gūžčioti pečiais, manydama, kad gali tiesiog užblokuoti žmones „Twitter“ ir į tai nekreipti dėmesio. Tačiau kitą dieną, per mažosios sesutės išleistuves, visa neapykanta ją užgriuvo. Ji parašė žinutę savo terapeutui, kuris netrukus paskambino. Apsupta savo šeimos, ji atsisėdo ir verkė.

Jos močiutė, kuri nuo tada mirė nuo COVID-19, pradėjo už ją melstis.

„Jaučiuosi siaubingai, nes jaučiu, kad gadinu savo sesers dieną“, – sakė Martinas. „Ir aš niekada nepamiršiu, mano šeima... jie sakė: „Ne, jūs turite visas teises jaustis taip, kaip jautiesi“. Buvo sunku. Tai buvo traumuojanti, o žmonės buvo tikrai bjaurūs ir nesąžiningi.

Tai, kas vyksta su Pilot žurnalistais, vyksta visame pasaulyje, nuo didžiausių iki mažiausių naujienų organizacijų. Tyrimas, kuriame dalyvavo 75 moterys žurnalistės iš Vokietijos, Indijos, Taivano, Jungtinės Karalystės ir Jungtinių Valstijų, parodė, kad dauguma patyrusių „auditorijos atsiliepimų“ peržengė jų darbo kritiką ir priekabiavo prie jų dėl lyties ar seksualumo. JAV žurnalistai dažnai mano, kad neturi kito pasirinkimo, kaip bendrauti su visuomene internete ir taip susidurti su priekabiavimu.

Kai žurnalistai rašo apie lenktynes, pirštinės nusiima, sakė Masullo. Ji sakė, kad neapykantą kurstančių ir netolerantiškų kalbų vartojimas yra neproporcingai nukreiptas į moteris, ypač spalvotas moteris.

„Jos labiau puolamos, nes žmonės jaučia, kad gali labiau pulti tas grupes, nes visuomenė tas grupes nuvertina“, – sakė ji. „Tai beveik dviguba nesėkmė. Jei yra spalvota moteris, nagrinėjanti problemą, susijusią su rase, panašu, kad prieš ją stoja abi jėgos, kad būtų užpulta.

Daugelis neapykantos kupinų komentatorių teigia, kad rašydami apie šimtmečius egzistavusius rasinius skirtumus, žurnalistai juos sustiprina arba laikosi vienos pusės. Žurnalistai atsiduria nelaimėje: arba rašykite apie svarbias temas ir susiduria su neapykanta, arba ignoruokite jas ir palikite svarbias temas neištirtas.

Iš tiesų, net rašant tokią istoriją, kyla pavojus susilaukti daugiau neapykantos. Bandomieji redaktoriai ir žurnalistai diskutavo, ar verta nušviesti problemą verta neapykantos, kurią gali įkvėpti šis straipsnis.

Galiausiai buvo priimtas sprendimas siekti, kad ši istorija būtų paskelbta „Poynter“, o ne „The Pilot“. Keli redaktoriai ir reporteris sutarė, kad paskelbus jį mūsų laikraštyje, kuriame būtų aprašomi priekabiavimo padariniai žurnalistams, troliams būtų suteikta amunicijos toliau priekabiauti.

„Mes nerimaujame, kad apie šią problemą atverdami skaitytojai gali paskatinti daugiau priekabiavimo ir nukreipti dėmesį nuo mūsų gero darbo bendruomenėje“, – sakė „The Virginian-Pilot“ ir „Daily Press“ vyriausiasis redaktorius Krisas Worrellas. „Pasidalinti šia istorija žurnalistikos leidinyje su kitais, kurie tikriausiai patyrė tą patį elgesį, atrodė geresnis pasirinkimas. ... Kaip moteris, dirbanti šiame versle daugiau nei 30 metų, esu susipažinusi su tuo, kaip kai kurie žmonės į mus nukreipia žiniasklaidą – pastaraisiais metais ši problema sustiprėjo. Tačiau aš taip pat nenoriu, kad troliai mus nutildytų ar priverstų mūsų žurnalistus spėlioti apie save ar svarbias istorijas, kurias jie nušviečia.

Ana Ley, kuri vadovauja valstijos vyriausybei „The Pilot“, bet iki šiol buvo Portsmuto miesto rotušės reporterė, gimė Meksikoje. 2018 m. ji tapo piliete. Kol buvo žurnalistė, Teksaso, Las Vegaso ir dabar Virdžinijos laikraščiuose ji sako, kad susidūrė su rasizmu ir agresija, nes yra spalvota žurnalistė ir moteris.

Kartais tai pasireiškia mikroagresija – vyresni baltaodžiai vyrai klausia „iš kur tu“, tada pasako, kaip labai mėgsta aštrų padažą ar Meksiką. Kitais atvejais tai yra elektroniniai laiškai ar telefono skambučiai, kuriuose teigiama, kad jos istorijos yra šališkos, o į straipsnius apie rasinius skirtumus atsakoma sakydama, kad spalvoti žmonės yra tingūs, neišmanantys ir nori gyventi skurde.

Ley visa tai vargina. Ji sakė, kad jos metu „The Pilot“ priešiškumas vis didėjo.

„Žinau, kad yra daug skaitytojų, kurie vertina mano darbą, kurį atliekame kaip institucija, nes jie man pasakė“, – sakė ji. „Tačiau manau, kad žmonės linkę labiau reaguoti, kai dėl ko nors nusiminė, nei tada, kai tuo džiaugiasi, ir nemanau, kad tai pasikeis.

Būti neapykantos ir rasizmo gavėju yra traumuojanti, todėl yra skirtumas tarp istorijos turinio kritikavimo ir neapykantos bei rasistinių komentarų nukreipimo jos subjektams ar rašytojui, sakė Elana Newman, McFarlin psichologijos profesorė iš Talsos universiteto ir tyrimų direktorė. Darto žurnalistikos ir traumų centras.

„Jei istorija neteisinga, istorija yra klaidinga. Aš visai nenoriu nutraukti to pokalbio. Manau, kad žurnalistai turėtų būti patraukti atsakomybėn“, – sakė ji. 'Bet tai yra būdas, kuriuo tai daroma'.

Denise Watson, kuri yra juoda, „The Pilot“ dirbo 30 metų. Ji ne kartą sulaukia neapykantos kupinų žinučių, dažniausiai kai rašo apie rasės problemas. Ji dirba funkcijų skyriuje ir jos istorijos dažnai yra apie istoriją.

2008 metų spalį ji paskelbė seriją minint 50-ąsias mokyklos desegregacijos pradžios Norfolke metines. Skaitytojai socialiniame tinkle „Facebook“ paskelbė žinutes, kuriose skleidžia neapykantą ir tvirtino, kad visa tai buvo plano išrinkti Baracką Obamą prezidentu.

„Jie turėjo paversti tai rasistiniu komentaru“, – sakė ji.

Komentarai, kurie tuo metu buvo paskelbti anonimiškai „Facebook“, buvo tokie blogi, kad tuometinis puslapio redaktorius Donaldas Luzzatto rašė apie juos po kelių dienų ir kritikavo „The Pilot“ komentavimo politiką:

„Teisūs žmonės prisiima atsakomybę už tai, ką sako ir daro. „PilotOnline“ neturėtų leisti pateikti anoniminių arba slapyvardžiu paslėptų komentarų. Tačiau „The Pilot“ internetiniams žmonėms negalėjo rūpėti tokių negyvų vaikinų, kaip aš, rūpesčiai. Mes tiesiog negauname naujos žiniasklaidos. Vėlgi, kadangi naujoji žiniasklaida, matyt, yra ta vieta, kur žmonės, kurių impulsų valdymas yra prastesnis, rašo dalykus, kurių niekada nepasakytų garsiai ar viešai, manau, kad jų „negauti“ yra gerai.

„Facebook“ komentarai nebėra anonimiški, o daugumos el. laiškų ir telefono skambučių siuntėjus galima nustatyti, tačiau tai neapykantos nesustabdė. Pilotų žurnalistų nuotraukos paprastai pateikiamos jų istorijų apačioje. Watsonas daugiau neskaito komentarų. Ji žino kai kuriuos balsus, kurie palieka telefono žinutes, ir daugelį el. pašto adresų. Ji automatiškai ištrina el. laiškus ne tik iš gautųjų, bet ir visam laikui. Ji nenori, kad jie būtų rodomi, jei ji ieško ištrintų el. laiškų.

Galite manyti, kad žurnalistams keliamas neapykantos stresą sukeliantis atsakas ilgainiui didėja, sakė Newmanas. Lengviau atleisti arba nekreipti dėmesio, jei esate tiesus baltaodis, nes į jus mažai kas nukreipta. Jei esate gėjus, translytis, moteris ar spalvota reporterė – ar bet koks jų derinys – tokių pranešimų gaunate daugiau ir tampa sunkiau jų nepaisyti.

„Žurnalistai, atstovaujantys mažumai, kad ir kokiai grupei tai būtų – nepakankamai atstovaujamai grupei – grįžtamasis ryšys bus dar blogesnis, todėl naujienų skyriuje turi būti strategija, kaip su tuo susidoroti“, – sakė Newmanas. „Žmogui reikia savo įveikos strategijų, bet ką darys naujienų skyrius? Ką sąjungininkai ketina daryti?

„The Pilot“ neseniai buvo surengti įvairūs mokymai ir „anti-dokso“ mokymai, skirti išmokyti žurnalistus apriboti savo internetinius profilius, kad žmonės negalėtų rasti jų asmeninės informacijos ir prie jų priekabiauti.

Worrell teigė mananti, kad įmonė atliko gerą darbą, teikdama mokymus ir paramą darbuotojams, kurie patyrė priekabiavimą.

„Mano pagrindinis rūpestis yra užtikrinti mūsų darbuotojų saugą, kartu stengiantis apsaugoti jų patikimumą, kad jie ir toliau galėtų būti veiksmingi šioje srityje“, – sakė ji.

Dėl traumos žurnalistai gali cenzūruoti save – vengti rašyti apie sudėtingas problemas, ypač susijusias su rase ir nelygybe, sakė Newmanas.

Watson nevengė rašyti apie rasės problemas, tačiau anksčiau savo karjeroje ji praleido galimybę tapti „The Pilot“ apžvalgininke.

Ji bijojo, kad rasistai gali ją pamatyti viešumoje, ir nerimavo, kas gali nutikti toliau.

„Tai yra pirmoji priežastis, kodėl nenorėjau to daryti“, – sakė ji. „Kadangi mano veidas buvo popieriuje, ir aš nenorėjau, kad žmonės mane stabdytų ir neapykantų man, kai aš turėjau savo vaikus bakalėjos parduotuvėje.

Ley sakė, kad lankosi pas terapeutą, nes žurnalistika yra didelė jos tapatybės dalis, o darbo traumos jai lieka.

„Stengiuosi būti iniciatyvi“, – sakė ji. „Suprantu, kad šie dalykai mums labai kenkia. ... Aš daug užmiegu dėl savo rašytinių istorijų.

Ji pavargo nuo neapykantos, bet neleidžia jai sutrukdyti rašyti istoriją, kurioje tiesiogiai ir nuoširdžiai vaizduojami įvykiai.

„Nesilaikysiu smūgių ir nesusilaikysiu to, ką manau esant tiesa“, – sakė ji. „Ir aš žinau, kad kartais tai gali turėti pasekmių“.

„The Pilot“ žurnalistai – nesvarbu, jų lytis ar rasė – per savo laiką čia gavo bent keletą neapykantą keliančių pranešimų. Didžioji dalis to, ypač siunčiama baltiesiems vyrams, yra todėl, kad jie rašė apie rasę ir nelygybę.

Neapykanta yra reakcija į besikeičiančias galios struktūras, sakė Masullo, o žurnalistų reakcija į ją skiriasi priklausomai nuo jų vietos tose struktūrose.

Baltieji vyrai visada turėjo valdžią šalyje. Tai bent kažkiek keičiasi ir dėl besikeičiančių demografinių rodiklių – surašymo projektų, 2044 m. baltųjų amerikiečių sumažės mažiau nei pusė gyventojų – ir dėl pastangų, kad šalis būtų teisingesnė spalvotiems žmonėms. Tai gąsdina kai kuriuos baltuosius, sakė Masullo.

„Jie jaučia, kad praranda galią, kurią turėjo turėti, tai neuždirbta“, – sakė ji.

Lygybė yra baltųjų žmonių galios sumažėjimas, todėl kai kurie jaučia neapykantą, sakė ji.

Visi šioje istorijoje nagrinėti neapykantos atvejai buvo skirti spalvotiems žmonėms. Daugumą žinutes siuntusių žmonių buvo galima atpažinti kaip baltaodžius. Kai kuriems nepavyko apsispręsti. Nė vienas negalėjo būti identifikuotas kaip spalvotas žmogus.

Virdžinijos Bičo miesto reporterė Alissa Skelton sakė, kad ji turi draugų, dirbančių kituose leidiniuose, kuriems padėtis daug blogiau, grasindama fiziniu smurtu arba atskleisdama savo asmeninę informaciją. Vis dėlto, anot jos, skambučiai ir elektroniniai laiškai jai turi įtakos.

„Jaučiuosi tarsi kempinė, sugerianti visus šiuos neapykantos ir seksistinius dalykus, kuriuos sako žmonės“, – sakė ji. „Tai jaučiasi kaip priekabiavimas“.

Ley mano, kad kita neapykantos priežastis yra ta, kad ji, kaip ir daugelis žurnalistų visoje šalyje, ėmėsi rašyti turėdama daugiau autoritetų, ypač kai jai aišku, kad vienos pusės argumentai yra neteisingi.

Ji rodo į ją praneša apie kaltinimus, pateiktus valstijos senatorei Louise Lucas virš Portsmuto konfederacijos paminklo, kuris sukėlė neapykantos laiškų srautą.

Ley sakė, kad baltaodžių mažuma tiki, kad Lucas tą dieną bandė sukelti riaušes. Bet Ley buvo ten ir ji sako, kad taip tiesiog nebuvo. Ji ir jos redaktoriai manė, kad Lukasui būtų buvę nesąžininga į savo istorijas įtraukti, kad „kai kas sako, kad Lucas bandė sukelti riaušes“, nes tai nebuvo tiesa. Vietoj to, jos istorijoje buvo nuspręsta teiginį pažymėti kaip „klaidingą“.

„Manau, kad būtų neatsakinga ir pavojinga apibūdinti tai, ką (Lucas) padarė, kai tai yra atviras melas. Ir žmonėms tai nepatinka“, – sakė Ley.

Tuo metu ji ir aš rašėme apie tai, kaip Portsmuto išrinktiems juodaodžių lyderiams dažnai buvo pareikšti kaltinimai . Kai kuriuos tai įsiutino, ir mes abu gavome neapykantos kupinus el. Grupė internete platino mūsų nuotraukas ir informaciją apie mus.

Žinau, kad kai rašau apie rases ar policiją, yra didelė tikimybė, kad internete mane kas nors išvadins stora. Man tai per daug netrukdo. Paprastai juokauju, kad malonu, kai manęs nekenčia visi tinkami žmonės.

Bet aš esu baltaodis ir manau, kad mano gebėjimas tai atsikratyti yra tam tikra baltojo privilegija.

Šiek tiek susirūpinau dėl nuotraukų, bet ne taip, kaip Ana.

„Tuomet viskas man pradėjo darytis baisu“, – sakė ji.

Martin sakė, kad kai ją aplanko neapykanta, ji neatsitraukia. Ji užtikrina, kad tas, kuris atsiųstų pranešimą, žinotų, kad jį matė ir kad tai, ką jie atsiuntė, buvo rasistiška.

„Vadinkite mane naivia, bet aš tikrai manau, kad žengiu tą mažą žingsnelį, galiu padėti“, – sakė ji. „Galvoju apie žmones, kurie ateis paskui mane“

Ji klausia savęs, kas atsitiks, jei ji to nepaisys? Kas nutiks juodaodžiui praktikantui, kuris kitą kartą turės susidurti su kažkuo panašiu?

„Ką aš darau, kad jiems padėčiau, jei tiesiog leidžiu šiam mėšlui skristi? Ne, tu šiandien išmoksi“.

Ši istorija buvo pranešta ir parašyta padedant iš Brechnerio ataskaitų teikimo stipendija iš Brechnerio informacijos laisvės centro Floridos universitete.