Tampa Bay Times prisijungia prie metro popierių parado, perkančio spausdinimą iš išorės, ir uždarys savo gamyklą

150 gamybos darbuotojų neteks darbo, o kiti visą darbo dieną dirbantys darbuotojai šešiems mėnesiams sumažins atlyginimą 10 %, kad sutaupytų išlaidas.

Tampa Bay Times pastatas Sankt Peterburgo centre, Floridoje. (Mandagumas)

60 metų skaičiuojanti Tampa Bay Times spausdinimo įmonė, kuri aštuntajame dešimtmetyje laimėjo tarptautinius apdovanojimus už pirmaujančią pramonėje ankstyvą spalvų naudojimą, uždaroma kovo mėnesį. Spausdinimas bus perduotas Gannettui, esančiame Lakeland Ledger gamykloje, esančioje 60 mylių nuo laikraščio būstinės Sankt Peterburge.

Trečiadienį paskelbtas pakeitimas panaikins 150 darbo vietų, 90 iš jų – visu etatu. Kitu taupymo žingsniu Times (priklauso Poynter) ateinančius šešis mėnesius sumažins likusių visą darbo dieną dirbančių darbuotojų atlyginimą 10%.

Praėjusį balandį dėl koronaviruso pandemijos smarkiai smuko reklamos pajamos, laikraštis „Times“ laikinai panaikino penkias savaitės dienas spausdinti leidimus, o laikraščius pristatydavo tik trečiadieniais ir sekmadieniais. „Times“ vadovai teigė, kad pajamos mažėja, o spaudinių pristatymo sumažinimas iki du kartus per savaitę greičiausiai taps visam laikui. Dėl neefektyvaus erdvaus objekto naudojimo taip retai buvo nuspręsta jį uždaryti.

Veiksmą galiausiai paspartino besitęsiantis spausdintinės reklamos silpnumas, interviu sakė „The Times“ prezidentas Conanas Gallaty. „Kai kuriems mūsų reklamuotojams sunku išlaikyti savo duris atviras“, – sakė jis, o 2020 m. pandemija „jau įsigalėjo paspartindamas tendencijas“, nes rinkodaros ir reklamos biudžetai keičiami nuo spausdinimo prie įvairių skaitmeninių alternatyvų.

Iš tiesų, „Times“ veiksmas seka dvi pramonės tendencijas, kurios jau daugelį metų įsibėgėjo ir paspartėjo 2020 m. – atsisakoma spausdinimo įmonėje ir parduodami biurai bei žemė, kad būtų galima surinkti pinigų.

„Kansas City Star“ pardavė savo 15 metų senumo, 200 mln. jis bus išspausdintas Gannett's Des Moines registre . Kiti metropolitenai, kurie per pastaruosius metus perėjo prie spausdinimo iš išorės, yra „Miami Herald“, „The Philadelphia Inquirer“, „San Antonio Express-News“ ir „The Hartford Courant“.

Tokios grandinės kaip Gannett ir McClatchy buvo ypač agresyvios konsoliduodamos spausdinimą, nes joms dažnai priklauso netoliese esantis popierius, kurio gamybos įrenginiai kitu atveju neveiktų.

Tuo pačiu metu daugelis grandinių ir nepriklausomų popierių per pastarąjį dešimtmetį išpardavė centre esančius būstinės pastatus; sumažintam personalui nebereikia tiek daug vietos. 2020 m. kai kurie nusprendė iš viso neveikti su biurais, bent jau rengdami naujienų reportažus nuotoliniu būdu.

„Times“ spaustuvė yra 27 akrų plote, pagrindinėje arterijoje netoli greitkelio. Jis turėtų būti patrauklus pramoniniam naudojimui ar daugiabučiams būstams, sakė Gallaty. Pajamos iš pardavimo ir dalis sutaupytų lėšų sumažinus atlyginimus bus panaudotos skoloms apmokėti ir galbūt pensijoms finansuoti, sakė jis.

Laikraščių bendrovės verslo perspektyvos, bent jau pirmąją 2021 m. pusę, tebėra įtemptos. Trečiadienį paskelbti veiksmai leis sutaupyti apie 7% metų išlaidų, pridūrė jis. Bendrovė 2020 m. dirbo pelningai, sakė Gallaty, tačiau šiais ir kitais metais ji turi pagerinti finansinius rezultatus, kad neatsiliktų nuo savo skolintojų.

Kaip ir kiti laikraščiai, „The Times“ skatina mokamas skaitmenines prenumeratas ir bando kurti kitus pajamų srautus.

„Mes sukūrėme penkerių metų planą, pradedant 2019 m.“, - sakė Gallaty. Esant dideliam spaudimui tiek išlaidoms, tiek pajamoms, numatomi pokyčiai „įvyko per daug trumpesnį laikotarpį“.

Tarp naujų pajamų šaltinių laikraštis „The Times“ pradėjo ieškoti dotacijų ir asmenų įnašų, siekdamas paremti tyrimų ir atskaitomybės ataskaitų teikimą – tokį metodą pradėjo „The Seattle Times“. Du ne pelno fondai (administruojami Poynter) praėjusiais metais surinko daugiau nei 1 mln.

Leiklandas yra maždaug už valandos ir ketvirtadalio kelio automobiliu nuo Sankt Peterburgo, todėl terminai bus šiek tiek pailginti. Tačiau tai sumažinama, nes „Times“ tiražas apima Tampą ir jos rytinius priemiesčius, įskaitant teritorijas, esančias arčiau Lakeland nei Sent Pitas.

„The Times“, panaikindamas penkių dienų spausdinimą, labai reklamavo el. kopiją, išdėstytą ir naršydamas kaip spausdinamas popierius. El. leidimas, kaip ir įprasta „Times“ skaitmeninė svetainė, gali būti atnaujintos, kad būtų įtraukti vėlyvieji sporto rezultatai ar kitos vėlyvos nakties naujienos.

Gallaty teigė, kad apie 50 000 spausdintų skaitytojų prisijungia prie elektroninio leidimo tam tikrą dieną ir apie 100 000 per savaitę. Mokamų tik skaitmeninių prenumeratų skaičius siekia apie 22 000. Tai yra mažiau nei kituose pirmaujančiuose metropoliuose, tačiau tai sparčiai auga nuo maždaug 4 000 atvykstančių į 2019 m., sakė Gallaty.

Atlyginimo sumažinimas nėra identiškas nemokamoms atostogoms, kurias Gannett ir daugelis kitų grandinių skyrė praėjusiais metais. Ji turi panašią savybę – darbuotojai gali paimti vienąpapildomai poilsio diena per mėnesį, jei nori, ir dirba su kitais projektais.

„The Times“ ne vienas sumažina spausdinimo dienų skaičių. Beveik visi „Advance“ grandinės dokumentai tai padarė; McClatchy popieriai nebespausdinami šeštadieniais; ir „The Arkansas Democrat-Gzette“ spausdina tik sekmadieniais, todėl prenumeratoriai prašomi perskaityti leidimo kopiją „iPad“ įrenginyje likusią savaitės dalį.

„Times“ vadovai teigė, kad sumažintos spausdinimo ir platinimo išlaidos padeda sumažinti naujienų darbuotojų skaičių ir būtinybę mažinti naujienų ataskaitą.

Viduje Timeso istorija apie gamyklos uždarymą , pirmininkas ir generalinis direktorius Paulas Tashas apibendrino: „Naujienų verslas jau krypo į skaitmeninį pristatymą, o dėl pandemijos šie pokyčiai tapo pernelyg intensyvūs. … Tai sunkus sprendimas, ir mes jį labai jaučiame. Tačiau tai padeda „Times“ pozicionuoti ateičiai kaip gyvybingą naujienų bendrovę.