Klausimai ir atsakymai: jis yra fotožurnalistas, pastorius, policijos departamento darbuotojas ir jaunų juodaodžių ir lotynų vyrų mentorius

Interviu su kunigu Kenny Irby apie rasę, religiją, policiją ir gerą žurnalistiką

(Kenny Irby)

Įsivaizduoju nedaug žmonių, labiau pasiruošusių kalbėti apie dabartinę Amerikos istorijos akimirką nei kunigas Kenny Irby.

Daugiau nei du dešimtmečius dirbome vienas šalia kito Poynterio institute, kur Kenny, jei galiu jį taip pavadinti, kūrė fotožurnalistikos seką ir mokė įvairovės bei etikos. Jis sukūrė programą, kurioje dažnai mokėmės kartu, pavadinimu „Rašymo laukas“, kuri šeštadienio rytais suburdavo jaunuosius spalvotus vyrus, kad jie praturtėtų raštingumu ir gyvenimo įgūdžiais.

Irby atvyko į Poynterį per išskirtinę fotožurnalistikos karjerą. Jis buvo garbingas Nacionalinės spaudos fotografų asociacijos vadovas ir yra gavęs prestižiškiausius apdovanojimus, įskaitant už etiką ir už viso gyvenimo nuopelnus. Jis yra programos „Men in the Making: Right Choices“ įkūrėjas, siūlančios teigiamus pavyzdžius ir skatinančios jaunus juodaodžius ir Latino vyrus pasiekti akademinius pasiekimus.

Kenny yra pastorius istorinėje Bethel AME bažnyčioje, seniausioje bažnyčioje Sankt Peterburgo mieste, Floridoje. Šiandien jis tarnauja miestui kaip pirmasis Sankt Peterburgo policijos departamento bendruomenės intervencijos ir nepilnamečių informavimo direktorius.

Skaidrumo dvasia, kurią gerbia kunigas Irby, atskleidžiu, kad jis yra vienas artimiausių mano draugų.

Kaip žymus žurnalistas, pastorius ir dabar policijos departamento, turinčio skaudžią istoriją su juodaodžiais miesto gyventojais, darbuotojas, turėtų būti aišku, kodėl kreipiausi į kunigą Irbį, kad padėtų suprasti dabartinę akimirką.

Šis interviu buvo redaguotas siekiant trumpumo ir aiškumo.

Roy'us Peteris Clarkas: Kaip ganytojas, pamokslininkas ir tarnas, kunigai Irby, ką jūs kalbėjote savo bendruomenei apie tai, kas vyksta aplink tautą?

(Kenny Irby)

Kenny Irby: Individualiai ir kolektyviai aš nuosekliai sakau savo žmonėms, kad jie būtų saugūs, pasitikėkite DIEVU ir išnaudokite šią tarnystės akimirką. Meilė tarnauti žmonijai yra svarbiausia per šią daugiasluoksnę vargo pandemiją, su kuria susiduriame. Mano pamoksluose daugiau kalbama apie meilę, susitaikymą ir triumfą, o ne apie nuosprendį, susiskaldymą ir pažeminimą, kylantį iš žmogaus, šiuo metu gyvenančio 1600 Black Lives Matter Plaza.

Galima rasti paskutinių 12 savaičių pranešimus prisijungęs .

Klarkas: Daugelį metų buvote tarp fotožurnalistikos lyderių visoje šalyje ir visame pasaulyje. „Poynter“ dėstėte ne tik vizualiąją žurnalistiką, bet ir etiką bei įvairovę. Jūs išėjote į gatves ir dokumentavote tikrovę sunkiais mūsų istorijos momentais. Ką galėtumėte patarti savo broliui ir seseriai fotožurnalistams, nes jie rizikuoja savo saugumu, kad užfiksuotų tai, kas vyksta?

Irby: Mano rekomendacijos žurnalistams, nušviečiantiems konfliktus, šią akimirką labai pasitvirtino, todėl nematau pagrindo šio patarimo taisyti. Aš vis dar sakau: atlikite savo tyrimus, žinokite apie savo aplinką, keliaukite su atskaitingu partneriu – žmogumi, kuris stebėtų jūsų nugarą – pastatykite savo automobilį toliau nuo protesto epicentro ir keliaukite šviesoje.

Turiu pasakyti, kad gerbiu drąsą tų, kurie bando paliudyti naujienas, siekdami didesnės naudos ir informuoti kitus.

Klarkas: Nėra teisingumo, nėra ramybės. Ar yra ką nors, ką žurnalistai gali padaryti geriau, kad padėtų užtikrinti teisingumą ir taiką?

Irby: Kai skaitau naujienas – skaitau, klausau, žiūriu ir patiriu – man atrodo, kad yra labai daug nuomonių. Aš vis dar esu tos minties mokyklos, kuri nori, kad praneštumėte apie autentiškus faktus, pateiktumėte kontekstą ir skaidriai atskleistumėte savo nuomonę.

Šiandien savo šalyje turime tokias poliarizuojančias pažiūras ir turime rasti kelią į bendrą mandagumo, padorumo ir abipusės pagarbos vietą. Manau, kad teisingas ir subalansuotas ataskaitų teikimas yra vienas iš kelių į tą sankryžą.

Klarkas: Profesionalūs fotožurnalistai retai fiksuoja policijos žiaurumo, įskaitant žmogžudystes, vaizdus. Civiliai jas gaudo savo mobiliaisiais telefonais. Ar turite patarimų piliečiams, atsidūrusiems viešoje erdvėje, kur gali kilti smurto ar kitų bėdų?

Irby: Ta projekcija tapo absoliučia dienos tvarka. Dar ankstyvaisiais skaitmeninių fotoaparatų tyrimų amžiais mačiau, kad tai ateina – visur esančio fotoaparato objektyvo amžius. Dabar mobilusis telefonas ir stebėjimo įrenginiai yra visur. Kiekvienas, turintis įrenginį, yra fotoaparato žmogus, o ne fotografas ir tikrai ne fotožurnalistas. Nepaisant to, užfiksuota vaizdinė informacija turi didelę galią informuoti ir kontekstualizuoti įvykius.

Piliečiams, turintiems kameras, patariu sąžiningai ir sąžiningai naudoti šį ginklų pasirinkimą.

Klarkas: Kaip žmogus, kuris taip glaudžiai bendradarbiavo su jaunais juodaodžiais vyrais tokiose programose kaip „Men in the Making“, ką jiems pasakytumėte tokiu chaoso, sumaišties ir smurto momentu?

Irby: Juokinga, kad turėtumėte paklausti, nes dabar nuolat palaikome dialogą su savo jaunimu Kuriami vyrai ir moterys . Mes sakome jiems, kad jie yra puikiai pasirengę susidoroti su šiais iššūkiais ir vesti mus į ateitį. Mūsų žinia mūsų jaunimui yra tokia mes kartu stipresni .

Praėjusią savaitę man paskambino vienas iš mūsų jaunuolių ir pasakė: „Gerb.

Tuo viskas pasakyta. Kaip savo vertybes mokome pagarbos, atsakomybės, santūrumo ir komandinio darbo.

Klarkas: Kaip asmuo, glaudžiai bendradarbiaujantis su miesto ir policijos departamentu, patartumėte teisėsaugos pareigūnams dėl jų pareigų?

Irby: Man tai priklauso nuo to, ką aš daryčiau. Man suteikta privilegija dirbti policijos vadovo biure ir pats mačiau, kokias reformas ir kultūros pokyčius įgyvendino Anthony Holloway. Sukūrėme skyrių, atsakingą už visuomenės saugumą ir santykių priežiūrą. Esame įsipareigoję įvairovei, kuri viduje yra įpinta į bendrąsias agentūros užsakymus ir išoriškai pasireiškia „mūsų“ Parkas, vaikščiok ir kalbėk “ filosofija.

Mes įsipareigojame kurti santykius visoje bendruomenėje ramybės metu, o mūsų praktika yra sąžininga, skaidri ir atsakinga.

Klarkas: Bėgant metams jūs supažindinote mane su daugybe policijos pareigūnų, įskaitant policijos vadovus ir lyderius, atvykusius į policijos pareigūnus iš afroamerikiečių bendruomenės. Ko galime iš jų pasimokyti, kaip rasti ramybę ties linija, kur juoda kerta mėlyną?

Irby: Pripažinkite, kad policijos pareigūnai pirmiausia yra žmonės. Turiu pripažinti, kad iš arti stebint skausmą, kančią ir neviltį skauda ir vargina. Kaip 25 metus gyvenantis šioje bendruomenėje, žinau, kokią didelę pažangą padarėme ir matyti, kad per pastarąsias 12 dienų didžioji jos dalis buvo sunaikinta, yra skausminga.

Ir vis dėlto aš labai nesitikiu, kad mes ir toliau išvalysime žmones ir praktikas, kurios pakenkė mūsų įsipareigojimui būti taikdariais ir pokyčių agentais.

Klarkas: Atrodo, kad esame precedento neturinčiu laiku JAV istorijoje, kai kenčiame nuo pandemijos, ekonominės nelaimės ir dabar baisaus smurto visoje šalyje. Jei galėtumėte pasimelsti, pone Irbi, kokia ji būtų?

Irby: Nuolat meldžiuosi už teisingumą ir kruopštumą sprendžiant nesąžiningos rasės teisingumo problemas Amerikoje, kurioms jau 401 metai. Meldžiuosi, kad dabar atėjo laikas, kai Amerika nusileidžia nuo afroamerikiečių sprandų ir linčiuoja potencialą mūsų šalyje.

Meldžiu, kad atkurtume tikėjimą žmonija ir nuo budėjimo pereitume prie budraus teisingumo VISŲ labui darbo.

Roy'us Peteris Clarkas dėsto rašymą Poynteryje. Su juo galite susisiekti el. paštu arba „Twitter“ adresu @RoyPeterClark.