Brazilijos prezidento Bolsonaro koronaviruso testas rodo, kaip žiniasklaida taip pat gali dezinformuoti

Šioje 2020 m. kovo 7 d. nuotraukoje prezidentas Donaldas Trumpas paspaudžia rankas prieš vakarienę su Brazilijos prezidentu Jairu Bolsonaro Mar-a-Lago Palm Byče, FL (AP nuotrauka / Alexas Brandonas, FIle)

Ieškodami kito puikaus kaušelio dėl naujojo koronaviruso, žurnalistai turi kartą ir visiems laikams palikti žurnalistiką, sakė jis, sakė ji. Straipsniai, pagrįsti pakartotiniu kitų straipsnių pranešimu, turi baigtis. Ataskaitų teikimas ir duomenys turėtų išlikti žurnalistikos ramsčiais, siekiant išlaikyti patikimumą ir užkirsti kelią tokioms situacijoms, kokias matėme penktadienio rytą.

Tarp 9 ir 11 ryto ryto „The Guardian“ (Jungtinė Karalystė), CNA (Taivanas) ir „Fox News“ (Jungtinės Valstijos) „pranešė“, kad Brazilijos prezidento Jairo Bolsonaro testas buvo teigiamas dėl 2019 m. koronaviruso, ir priminė auditorijai, kad jis susitiko. su JAV prezidentu Donaldu Trumpu Floridoje šią savaitę.

Lavina nuotraukų, kuriose matyti, kad Bolsonaro ir Trumpas spaudžia rankas Mar-a-Lago mieste, užtvindė WhatsApp kanalus ir socialinės žiniasklaidos platformas. Kai kuriuose iš tų vaizdų buvo antraštės, leidžiančios manyti, kad JAV prezidentą reikia kuo greičiau pasitikrinti dėl COVID-19, kaip ir viceprezidentą Mike'ą Pence'ą, kuris taip pat buvo susitikęs su Bolsonaro.

Tačiau „The Guardian“ ir „CNI“ paskelbė savo straipsnius remdamiesi viena istorija - apžvalgininko paskelbta pastaba Leandro Mazzini iš ODia , labai gerai žinomas Rio de Žaneiro laikraštis.

9.55 val. O Dia tinklalapio antraštė buvo teisinga: „Primeiro exame de Bolsonaro testa positivo para coronavirus“ (tai reiškia „Bolsonaro testas teigiamas atlikus pirmąją analizę“, išvertus iš portugalų kalbos).

Straipsnyje Mazzini neparodė rezultatų ir neatskleidė savo šaltinių. Tačiau tai nesutrukdė „The Guardian“ pakartotinai paskelbti istoriją tokia antrašte: „Brazilijos prezidento Jairo Bolsonaro testas dėl koronaviruso yra teigiamas“.

Iš ten istorija pasklido, o versijos buvo beveik nukopijuotos ir įklijuotos tokiose svetainėse kaip „Business Insider“ ir CNA.

Faktas, kad per mažiau nei dvi valandas kritinė informacija apie dviejų prezidentų sveikatą perskrido per pasaulį viename straipsnyje, parašytame portugalų kalba ir paskelbtame vienoje svetainėje, tikrai gąsdina faktų tikrintoją. Žurnalistika turėtų būti daug daugiau nei kopijavimas ir įklijavimas.

10:54 ryto reikalai pablogėjo. O Dia sušvelnino savo antraštę nepaaiškindama kodėl ir nepalikdama pataisymo. „Primeiro egzaminas de Bolsonaro teria testado positivo para coronavirus“. („Bolsonaro pirmos analizės rezultatai galėjo būti teigiami“.) Didelis žingsnis atgal. Ir žiniasklaida pradėjo suprasti, kad gerai... galbūt jie turėjo skambinti, kad patikrintų faktus su Bolsonaro šeima.

Tada „Fox News“ paskelbė straipsnį, kuriame teigiama, kad jos žurnalistai susisiekė su Eduardo Bolsonaro, Brazilijos prezidento sūnumi, ir gavo patvirtinimą, kad Jairas Bolsonaro yra užsikrėtęs COVID-19.

Tačiau, pasak jo, žurnalistika vėl pritrenkė. Maždaug po 40 minučių oficialūs Bolsonaro puslapiai „Facebook“ ir „Twitter“ paneigė patvirtinimą ir teigė, kad bandymo rezultatai buvo neigiami.

Pažiūrėkite, kaip visa tai atrodo „Guardian“ tiesioginių pranešimų apie COVID-19 puslapyje, ir pagalvokite, ar tai nekelia daugiau painiavos ir dezinformacijos.

Pasinaudokime galimybe, kurią tai suteikia žurnalistikai, kad primintų mums išlaikyti ir kelti kokybės ir patikimumo standartus.

Cristina Tardáguila yra Tarptautinio faktų tikrinimo tinklo direktoriaus pavaduotoja ir Agência Lupa įkūrėja. Su ja galima susisiekti el.