„El Paso Times“ žurnalistai apmąsto „Walmart“ masines šaudynes ir jubiliejų

„El Paso Times“ darbuotojai rūpinosi užfiksuoti daugiausiai aukų pareikalavusio išpuolio prieš lotynų amerikiečius metines, dirbdami išgyvendami savo traumą.

2020 m. liepos 24 d., penktadienį, Cristina De Alba aplanko savo brolį, Walmart šaudymą išgyvenusį Mario De Albą, jo ligoninės kambaryje Chihuahua mieste, Meksikoje. 2020 m. liepos 24 d., vasario mėn. išleista iš ilgalaikės priežiūros įstaigos El Pase, šeima grįžo į Čihuahua. Po patirtų komplikacijų jis vėl buvo paguldytas į ligoninę. (Markas Lambie / „El Paso Times“)

2019 m. rugpjūčio 3 d. įtariamas baltųjų viršenybės šalininkas nušovė žmones Walmart prekybos centre El Paso mieste, Teksase. Dvidešimt trys žmonės žuvo, o daugelis buvo sužeisti per tai, kas buvo apibūdinta kaip daugiausiai aukų pareikalavusio išpuolio prieš lotynų amerikiečius šiuolaikinėje JAV istorijoje.

Nušvietimo priešakyje buvo „USA Today Network“ priklausančio „El Paso Times“ žurnalistai, kurie nenuilstamai dirbo, kad nušviestų šaudymą ir pasekmes. Tai buvo jų bendruomenė, kuri buvo nuniokota, o naujienų salė liko apie tai dar ilgai po to, kai nacionalinės žiniasklaidos priemonės susikrovė įrangą ir išėjo.

„Nors šiais metais nutiko ir kitų dalykų, tą dieną visada buvo tvyrantis debesis“, – sakė „El Paso Times“ fotožurnalistė Briana Sanchez. „Visada buvo tas užsitęsęs gedulo jausmas, vis tiek.

Po metų Gannettui priklausančio laikraščio darbuotojai vis dar grumiasi su tuo, ką matė, ir kuo geriau nušviečia tragedijos bangavimo poveikį pandemijos metu. Minint jubiliejų, sekmadienį paskelbtas specialus 12 puslapių skyrius, kuriame buvo naujienos apie išgyvenusius žmones ir „Walmart“ darbuotojus, meno paroda, skirta prekėms, paliktoms prie laikinojo memorialo parduotuvėje, ir apmąstymai apie rasistinius tos dienos motyvus. Valdžia mano, kad tariamas žudikas Patrickas Crusiusas parašė manifestą, kuriame buvo piktinamasi „ispanų invazija“. Per išpuolį žuvusios aukos buvo iš JAV, Meksikos ir Vokietijos.

„Negalėjau labiau didžiuotis tuo, ką jie padarė“, – apie darbuotojų jubiliejų kalbėjo įmonės redaktorius Codellas Rodriguezas. „Labiausiai žurnalistams pastebėjau, kaip jie buvo pasiryžę teisingai elgtis pagal temą ir užtikrinti, kad istorija būtų kuo geresnė. Manau, kad tai parodo“.

Rodriguezas sakė, kad idėjas apie jubiliejų pradėjo ieškoti dar birželį ir susitiko su vykdomuoju redaktoriumi Timu Archuleta ir kitu redaktoriumi Samueliu Gaytanu. Darbuotojai pateikė daugiau istorijų idėjų, buvo atliktos užduotys ir visi kibo į darbą.

Markas Lambie'as, kuris nuo 2001 m. yra El Paso Times fotožurnalistas, sakė, kad naujienų skyriaus dėmesys jubiliejaus reportažui buvo ne tam, kad kas nors išgyventų tai, kas nutiko 2019 m. rugpjūčio 3 d., o sutelktų dėmesį į gydymą. Lambie nuotraukose, kuriose pasipiktinę Walmart darbuotojai guodžia vienas kitą po šaudymo, užfiksuotos neapdorotos tos dienos emocijos ir siaubas, o vėliau jas peržiūrėjo pagrindiniai leidiniai, tokie kaip The New York Times ir Associated Press. Jis prisiminė, kad kelias dienas buvo šoko būsenos.

„Manau, kad tai mums labai padėjo pokalbyje su šeimomis. Tai tikrai man labai padėjo, nes nenorėjau to išgyventi dar kartą“, – sakė Lambie, sutelkęs dėmesį į atsigavimą, o ne į tragedijos detales. „Jūs klausote visų tų istorijų. Jūs apklausiate visus šiuos šeimos narius: tai 23 laidotuvės, 23 memorialai, 23 mišios. Norėjome sutelkti dėmesį į tai, kur esame dabar, o ne grįžti atgal ir iš naujo atverti visas tas žaizdas.

Lambie ir Sanchezas, vieninteliai du personalo fotografai, kartu nufotografavo kelis išgyvenusiųjų ir artimųjų per masines šaudynes netekusius portretus. Viena buvo Michelle Grady, juodaodė moteris, nušauta kelis kartus prie Walmart. Portrete Grady sėdi savo bažnyčios, Prince of Peace Christian Fellowship, suoluose. Ji laiko raudoną Bibliją. Už jos yra didelis plakatas, kurio centre yra Teksaso ir „El Paso Strong“ kontūrai.

Michelle Grady rodomas šeštadienį jos bažnyčioje, Prince of Peace Christian Fellowship, El Pase. Grady buvo kelis kartus nušautas 2019 m. rugpjūčio 3 d., kai užpuolikas pradėjo šaudyti į East Side Walmart. (Markas Lambie ir Briana Sanchez / „El Paso Times“)

Sančesas sakė, kad savaitę iki paskyrimo ji kalbėjosi su Grady tėvu ir vietiniu pastorius Michaelu Grady. Vienu metu buvo neaišku, ar Michelle Grady sutiks būti fotografuojama, bet galiausiai ji sutiko.

„Norėjome parodyti šį neįtikėtinai stiprų žmogų ir tikrai pabrėžti, kokia ji drąsi ir stipri“, – sakė Sanchezas, kilęs iš El Paso. „Tai buvo labai slegianti, nes tai reiškė, kad žmonės manimi pasitikėjo. Tai reiškė, kad su manimi jie jautėsi saugūs.

Darbuotojų žurnalistė Lauren Villagran parašė kūrinį kuri tvirtino specialųjį skyrių ir vadovavo laikraščio 1A. „Tai, kas turėtų būti kolektyvinio gydymo metas, daugeliui yra sutrikdyta dėl koronaviruso primesto susiskaldymo – apribojimų susibūrimams draugams ir šeimos nariams, siena iš esmės uždaryta dvišalėms tradicijoms“, – rašė Villagranas. „Šią savaitę nebus spontaniškų apsikabinimų tarp nepažįstamų žmonių, nebus susibūrimų arti, kad išgirstumėte koridą, parašytą už prarastas gyvybes. Bus pravažiuojami ir socialiai nutolę memorialai. Bus raginama atsiskaityti su neišspręsta šalies kova su rasizmu, kurią pabrėžė šios masinės šaudynės JAV ir Meksikos pasienyje.

Žurnalistė veteranė taip pat rašė a širdį veriantis profilis išgyvenusio Mario De Alba, meksikiečio, kuris vis dar kovoja, kad atsigautų po kulkos, sunaikinusios jo vidų. Jis buvo nušautas į nugarą, kai apsaugojo savo žmoną ir 10-metę dukrą, ir kelis mėnesius buvo hospitalizuotas Čihuahua mieste, Meksikoje. Villagran sakė, kad šaltinis Siudad Chuareze ją siejo su šeima. Ji turėjo tik kelias dienas dirbti su istorija, kurioje išsamiai aprašoma De Albos šeimos rinkliava ir didėjančios jo žmonos ligoninės sąskaitos.

„Tiesiog jaučiu, kad pasauliui tikrai svarbu žinoti, kad jis vis dar yra ligoninėje, o bendruomenei – su kuo ta šeima vis dar susiduria“, – sakė Villagranas. „Tikrai svarbu atsiminti, kad tai nusikaltimas, kuris paveikė ne tik El Pasą. Tai paveikė dvi šalis, tris valstybes. Tai tikrai geografiškai ir kultūriškai unikali sritis.

Villagran sakė, kad didžiuojasi savo personalo jubiliejaus pranešimu, kuris pareikalavo daug emocinio darbo.

„Mane liūdina, kad tai, ką ką tik išgyvenome, nėra būdinga tik mūsų naujienų skyriui. Deitone, Ohajo valstijoje, kitą dieną po mūsų masinio šaudymo įvyko masinis šaudymas“, – sakė Villagranas. „Deja, nesame unikalūs, o visoje šalyje yra naujienų skyriai, kuriems teko nušviesti tragediją, kuri yra masinis šaudymas.

Niekas nenori nušviesti masinio šaudymo, sakė Sanchezas.

„Didžiausias dalykas, kurį gavau iš viso to, yra žmogiškumas visame tame“, – pridūrė ji. „Pirmiausia, prieš pradėdami darbą, turite būti rūpestingi ir mylintys kaip žmogus. Ir tai yra sunku. Kai tenka susidurti su tokiomis jautriomis istorijomis, kaip ši, manau, kad tikrai svarbu nepamiršti to, kad mūsų darbas yra tarnauti bendruomenėms, kurioms teikiame ataskaitas.

Amaris Castillo yra NPR viešojo redaktoriaus rašymo / tyrimų asistentas ir Poynter.org bendradarbis. Ji taip pat yra kūrėja Vyno daryklos istorijos ir labai pavargusi mama. Amaris galima pasiekti adresu paštu arba Twitter @AmarisCastillo .