Odė Tomui Petty: kodėl žurnalistai turi vertinti dainų tekstą

Redaktoriaus pastaba: Šis straipsnis pirmą kartą mūsų svetainėje buvo paskelbtas šių metų birželio 17 d. Dabar publikuojame iš naujo, atsižvelgdami į naujienas apie rokerio Tomo Petty mirtį pirmadienio vakarą, būdamas 66 metų.

Bobas Dylanas pasakė savo kalbą, atsiimdamas Nobelio literatūros premiją – apdovanojimo, manau, jis labai nusipelnė. Į 4000 žodžių adresas , jis teigia, kad dainų tekstai yra skirti girdėti kaip muziką, o ne skaityti. Bet tada jis išreiškia savo dėkingumą už „Odisėją“ ir poetą Homerą: „Dainuok manyje, o Mūza, ir per mane papasakok istoriją“.

Septintas mano knygos skyrius “ Kaip rašyti trumpai: dirbkite greitai “, pavadintas „Apimk lyriką“. Bet kuris rašytojas, ieškantis mentorių tekstų – frazių, kurios įkvepia pažinti amatą – negali ignoruoti lyrikos, jos senovinių ar šiuolaikinių formų.

Praktinis rašytojas iš lyrikos gali išskirti naudingų amato elementų:

Nuo ritmo iki lygiagrečių konstrukcijų, iki epifaninių inversijų – visa tai rodo Dylano linija: Ak, bet aš tada buvau daug vyresnis, dabar esu jaunesnis .

Susiję mokymai: Viskas apie balsą: kaip priversti savo rašymą dainuoti

Viena didžiausių mano jaunystės literatūrinių dienų patirčių buvo pasivaikščiojimas po Britų muziejaus rankraščių kambarį, kur galėjau žvelgti pro stiklą ir pamatyti kai kurias ankstyviausias Chaucerio „Kenterberio pasakų“ versijas. Iš tų apšviestų rankraščių viename gale patekome į „The Beatles“ kitame, kur galite pamatyti, kaip Johnas Lennonas rašo „Help!“ pradines eilutes! kuris tapo – galima įsivaizduoti Dylano įtaką – „Kai buvau jaunesnis, daug jaunesnis nei šiandien, man niekada nereikėjo niekieno pagalbos...“.

Skyriuje apie lyrikos galią pasirinkau kito Dylano bhakto Tomo Petty dainą, analizuodamas vienos populiariausių ir labiausiai įtaigiausių jo dainų žodžius. Laisvas kritimas “, daina, kurią jis parašė su Jeffu ​​Lynne'u.

Štai tas skyrius:

Gali būti, kad nėra veiksmingesnės trumpo rašymo formos nei dainos tekstas. Žinoma, žodžiai nėra vieni. Jie turi daug kompanijos. Melodija ir garso pasikartojimas daro žodžius įsimintinus. Dainos tekstai dažnai pasakoja istoriją. Ši istorija gali būti perteikta muzikiniame vaizdo įraše arba dramatiškame sceniniame spektaklyje. Daina gali būti naudojama kuriant filmą. Pavyzdžiui, operai parašyti tekstai tampa daugialypės terpės ekstravagancijos dalimi, kurios poveikis – kaip ir Verdi – yra užfiksuoti ir išreikšti visą nacionalinę meninę kultūrą. Mylėkite dramblius.

Daugelis puikių dainų tekstų laikomi savaime suprantamu dalyku ir nėra vertinami kaip poezija. Keletas dainų žodžių nusipelno atidaus skaitymo, kurį galėtume pritaikyti aukštesnėms meno formoms, pavyzdžiui, Ezros Poundo eilėraščiui. Norėdami patikrinti šią teoriją, interpretuosiu Tom Petty dainos „Free Falling“ (kartais perteikiama „Free Fallin“) žodžius. Aš grojau tris jos akordus gitara ir fortepijonu ir bandžiau dainuoti 150 žodžių tekstus, nors negaliu pataikyti į aukštas Petty natas. Man atrodo, kad šie dainų tekstai persekioja, gilūs per garso paviršių ir po juo. Mūsų tikslams svarbiausia tai, kad šis trumpas raštas yra be galo efektyvus, iš tikrųjų toks ekonomiškas, kad veda mus į didžiulės bedugnės kraštą.

Ji gera mergaitė, myli savo mamą
Taip pat myli Jėzų ir Ameriką
Ji gera mergina, pamišusi dėl Elvio
Mėgsta arklius ir savo vaikiną

Pasakojimams keliami keli esminiai reikalavimai, tačiau vienas iš jų apima žmogaus charakterio atpažinimą ir evoliuciją, kurį puslapyje formuoja tomas Wolfe'as vadinamas „būsenos detalėmis“ arba, dažniau, charakterio bruožais. Petty savo pirmoje strofoje nepasiūlo mums daug ypatingų dalykų. Jis prašo mūsų pasitenkinti bendrų, beveik klišinių savybių litanija. Dievas, motina, arkliai sudaro savotišką pradinę liniją, kurią, kaip sužinosime, nubrėžė labai ydingas pasakotojas, dar vienas šiuolaikinės grožinės literatūros pamatas.

Pusė linijos, kuri mane užklumpa kiekvieną kartą – tiek, kad, atrodo, girdžiu ją aukščiau kitų – yra „beprotiška dėl Elvio“. Ji gali mylėti Bitlus ar Byrdus, bet pasirenka mylėti Elvį – blogą berniuką, kurio priklausomybės prives prie ankstyvo kapo. Pagalvokite apie frazę „pamišęs dėl Elvio“ kaip savotišką malonės natą – tai yra mažas, beveik išskirtinis ornamentas muzikoje, labiausiai stebinantis, kai pasirodo, kad tai vienintelė puošmena.

Tai ilga diena, pragyventa Resedoje
Per kiemą eina greitkelis
Ir aš esu blogas berniukas, nes aš jos net nepasiilgau
Esu blogas berniukas, kad sudaužiau jos širdį

Istorijai reikia aplinkos, o ši tarnauja ir tiesiogine, ir simboline prasme. Poetai žino, kad vietovardžiai yra galingi, o Resedoje, Los Andželo darbininkų klasės priemiestyje, skamba „atsitraukimas“, savotiškas naikinimas atėmus. Tas greitkelis eina šiek tiek per arti, kad būtų patogu. Paprastai vargingiausi miesto žmonės gyvena arčiausiai greitkelio, oro uosto ar geležinkelio bėgių, o tai yra tarsi gelbėjimosi ratas į laisvę, kuri lieka nepasiekiama.

Tiesiog po paviršiumi čia juokaujama, kad Kalifornijoje taip užgriozdinta žmonių ir eismo, kad greitkelis visai nėra laisvas, o užkimšta politinio kūno arterija, visuomenė, kuri sukasi, bet niekur nevažiuoja. Paskutinė eilutė skamba tam tikru tamsiu humoru ir savigarba, nes Petty vadovauja puikiai grupei, žinomai kaip „Heartbreakers“.

Ir aš laisvas, aš laisvas krentu, griūvau

Šiame paprastame chore Petty atlieka keletą labai sudėtingų judesių tiek poetiškai, tiek muzikiškai. Aš tai išgyvenu kaip dvejetainės energijos formą, įjungimo/išjungimo jungiklį, dvigubą kalbos spiralę, kurioje žodžiai aliteruojasi, formuoja ryšius, bet paskui atitrūksta semantikos ir pasakojimo lygmenyje.

Laisvas kritimas yra įprasta fizinio nesvarumo išraiška, fizikos ir meno būsena, kai atrodo, kad objektas ar asmuo nepaiso gravitacijos net griūdamas ant žemės. Petty gana dramatiškai išnaudoja savo balso diapazoną, aukščiausią natą pataikydama į pailgą balsį „laisvas“. Tačiau kiekvieną kartą, kai jis kartoja „kritimas“, natos nuslūgsta.

Visi vampyrai vaikšto per slėnį
Važiuokite į vakarus žemyn Ventura Blvd.
Ir visi blogi berniukai stovi šešėlyje
Visos geros merginos yra namuose sudaužytomis širdimis

Tai mano mėgstamiausias posmas, susietas ir atskirtas aliteracija. Pirmajame ketvertuke yra „vampyrai“, „slėnis“, „Ventura“ ir net „Blvd.“, kur tie v kaupiasi kaip daužyti automobiliai dūminiame rūke. Čia netgi yra laiko ir erdvės tam, ką kritikai vadina intertekstualumu, vieno teksto sužadinimui kitu. „Nors aš einu per tą mirties šešėlio slėnį“, – rašoma Dvidešimt trečiojoje psalmėje, bet čia užuomina kupina ironijos. Užuot paguodęs ir paguodęs, pasakotojo pasaulis yra niūrus ir tragiškas, persekiojantis vaikščiojančių San Fernando slėnio numirėlių.

Ir aš laisvas, aš laisvas krentu
Noriu nusileisti virš Mulholando
Noriu užrašyti jos vardą danguje
Noriu laisvai kristi į nieką
Paliksiu šį pasaulį kuriam laikui

Šioje paskutinėje strofoje pasakotojo balsas pasakoja apie neviltį, narkotikų vartojimą ar galbūt savižudybę, pabėgimą nuo atsakomybės ir meilės reikalavimų. Ir vis dėlto dikcija yra šviesos kalba, tie skysti l skamba „slydimas“ ir „Mulholandas“, kūryba ir romantika, kurią reiškia rašymas danguje, bet tada ateina „laisvo kritimo į nieką“ nihilizmas ir skausmingas eufemizmas palikti pasaulį „tam laikui“.

Šio teksto interpretacija gali būti dar smulkesnė, nes įtampa tarp tų legendinių Kalifornijos gatvių, Venture ir Mulholland, pavadinimų.

Jei ta pradinė didžioji V atrodo kaip slėnis su visomis simbolinėmis depresijos ir nevilties konotacijomis, tai M yra jos atitikmuo, dvi kalnų viršūnės su slėniu viduryje, paleidimo vieta kalvose virš Holivudo, svajonių šalis ir dingusių berniukų ir mergaičių.

Apsvarstykite, kokių pamokų galime pasimokyti iš tokios dainų žodžių analizės. Kokias praktikas ir kalbos judesius galime pritaikyti savo rašymui?

• Paprastų žodžių naudojimas dramatiškoms idėjoms kurti.
• Priklausomai nuo veikėjo, konflikto, scenų, aplinkos ir pasakotojų, nesvarbu, kokia trumpa istorija.
• Muzikoje ir rašydami naudokite kartojimą, kad naratyviniai ir teminiai elementai sujungtų kartu, kaip grandinėje, ir kad jie būtų įsimintini.
• Naudokite trumpą tekstą, kad primintumėte skaitytojams kitus trumpus tekstus, praturtindami pasakojimo patirtį.
• Atminkite, kad pažodinei kalbai naudingas jos sambūvis su vaizdiniais žodžiais, nuo metaforų iki literatūrinių aliuzijų, garsinių vaizdų iki simbolikos ir kt.

Ir atminkite, kad nors atsakymas gali būti pučiamas vėjyje, jums nereikia sinoptikų, kad žinotumėte, iš kurios pusės pučia vėjas.

Susiję mokymai

• 

  Duomenų naudojimas ieškant istorijos: rasė, politika ir kt. Čikagoje

  Pasakojimo patarimai / mokymai

• 

  Neišsakytų istorijų atskleidimas: kaip padaryti geresnę žurnalistiką Čikagoje

  Pasakojimas